金曲35現場》已故音樂人鄭華娟獲特別貢獻獎 丈夫代領深情致謝：他在我們的心中留下永恆印記

【文／胡冠廷  攝影／班詠絜】

第35屆流行音樂金曲獎頒獎典禮6月29日晚間7時於臺北小巨蛋盛大舉行。替歌手張清芳譜寫歌曲《加州陽光》的已故音樂人鄭華娟，獲頒「特別貢獻獎」，由歌手萬芳獻唱、點將唱片創辦人桂鳴玉獻獎。鄭華娟哥哥與德籍丈夫「老德」（Michael）代為領獎。老德表示，很榮幸能代表鄭華娟接受「特別貢獻獎」，卻也感到悲傷，並且思念他，就像在場的許多人一樣，「今夜，華娟與我們同在，他在我們的心中與記憶中，如影隨形，留下了永恆的印記。」

金曲獎主辦單位指出，活躍於1980年代至1990年代華語樂壇黃金年代的鄭華娟，擁有歌手、詞曲創作者、製作人與暢銷作家等多重身份。他的譜寫創作包含潘越雲《謝謝你曾經愛我》、陳淑樺《聰明糊塗心》、鄭怡《天堂》、張清芳《加州陽光》、江蕙《落雨的暗暝》等，作品傳唱極廣。2003年，鄭華娟在德國因《海德堡之吻》一書獲得「馬克吐溫旅行文學獎」，獎座擺放在販賣「學生之吻」的海德堡百年巧克力的老店中。

鄭華娟的作品常展現勇敢探索世界、獨立自主的女性形象，陪伴千萬聽眾迎向開放多元的新時代，也默默推動台灣社會改變。

婚後鄭華娟遠嫁德國，時常透過著作分享家庭點滴，今（2024）年3月於德國逝世，享壽60歲。

與萬芳隔空合唱《天堂》

「特別貢獻獎」頒獎前，鄭華娟好友黃韻玲擔任音樂總監、萬芳獻唱，共同重現鄭華娟經典創作《情字這條路》、《加州陽光》、《孩子氣》等。演出最後，現場大螢幕上出現鄭華娟彈唱吉他的身影，2人隔空在臺北小巨蛋合唱《天堂》，令人動容。

擔任引言人及獻獎人的點將唱片創辦人桂鳴玉在台上表示，因鄭華娟磊落平和、歌詞有愛，才能洞察唱歌者靈魂的共鳴，像音樂精靈般，能夠將自己幻化出這麼多位特色獨具的歌手，「鄭華娟有底蘊的情感，也為每名歌手醞釀出一首首出色主打歌，成就他們演唱生命的轉捩點。」

德籍丈夫領獎致謝：他在我們心中留下永恆印記

鄭華娟的德國丈夫「老德」（Michael）特別來台領獎。他表示，自己很榮幸能代表鄭華娟接受「特別貢獻獎」。不過，他也感到悲傷，並且思念他，就像現場的人們一樣，「今夜，華娟與我們同在，他在我們的心中與記憶中，如影隨形，留下了永恆的印記。」

鄭華娟哥哥則感謝金曲獎給他機會，了解妹妹過去40年來，創作這麼多的國語、台語歌曲，「非常謝謝各位，也謝謝妹妹鄭華娟。」